Base de données sur la législation

Traite des personnes
  • Actes commis

    • • Transfert
      • Hébergement
      • Recrutement/embauche
  • Moyen

    • • La menace de recours ou le recours à la force ou d'autres formes de contrainte
      • Abus d’autorité ou d’une situation de vulnérabilité
  • Fins d’exploitation

    • • Travail ou services forcés
      • Servitude
      • Esclavage ou pratiques analogues à l’esclavage

Date d’adoption:

2004-09-26

UNTOC articles

  • Convention contre la criminalité organisée

  • Protocole relatif à la traite des personnes

  • Tout Article
  • Protocole relatif au trafic illicite de migrants

  • Protocole relatif aux armes à feu

     

    Texte original

    Human Trade

    ARTICLE 80-(1) Persons who provide, kidnap or shelter or transfer a person (s) from one place to another unlawfully and by force, threat or violence or misconduct of power or by executing acts of enticement or taking advantage of control power on helpless persons in order to force them to work or serve for others or to send them away where he is treated almost like a slave, are sentenced to imprisonment from eight years to twelve years and punished with punitive fine up to ten thousand days.

    (2) In case of execution of acts which constitute offense in the definition of first subsection, the consent of the victim is considered void.

    (3) In case of kidnapping, providing, sheltering or transfer of a person(s) who is under the age of eighteen, the offender is subject to the punishments indicated in the first subsection even if he did not execute the acts causing offense.

    (4) Security precautions are applied for the legal entities committing such offenses.

     
     
     

    Pièces jointes/annexes