判例法数据库

贩运枪支

罪行

• 非法贩运

贩运细节

• 未经许可进口、出口、获取、销售、交付、运送或转移枪支及其零部件或弹药

项目类别

• 枪支
• 零件/元件
• 弹药

关键字

• 没收/扣押

LG München I, Urteil vom 19.01.2018, 12 KLs 111 Js 239798/16

事实梗概

In summer 2012, out of a sense of adventure and passion for collecting, the defendant decided to get in contact with the firearms trafficking scene on the internet. He therefore created himself an account in the German Darknet forum “DiDW” (Germany in the Deepweb) under the pseudonym “rico”. He made his first contacts with firearms dealers and subsequently illegally purchased his first firearms. Therefore he regularly went abroad, including to Slovakia, Czech republic and Switzerland, and received several firearms from users he had met before on the Darknet forum. From time to time, the defendant’s passion for collecting weapons increasingly developed into an interest in the financial aspect of dealing with firearms. In order to finance further purchases of firearms and to generate a substantial source of income, the defendant, who was unemployed at that time, decided, at the latest at the beginning of 2016, to repeatedly sell weapons on the Darknet under his pseudonym "rico". He therefore purchased more than ten firearms, including some firearms of the model “Glock” from the Darknet user “Hyena”. In May 2016 the defendant even decided to move to Marburg, Germany due to better connection to his business partners in Eastern Europe from Marburg. The firearms were stored and hidden in an underground depot (box) in the middle of the woods nearby a highway (Köln-Ost).

The defendant sold several weapons to interested customers who approached him via the Darknet. Amongst his customers was also 18-years old DiDW user “Maurächer”, who expressed interest in purchasing a weapon for self-defence reasons. “Rico” and “Maurächer” exchanged several encrypted messages via the messenger service “Bitmessenger” and finally agreed on a price of € 4,000.00 for a Glock 17 Gen. 4 including ammunition, “rico” had before purchased from “Hyena” for € 1,600.00 in Czech Republic. The weapon originally was distributed by a Slovak branch of Glock and was sold, via other companies to the Slovak company T., which converted it into a so called “Flobert” weapon, and then somehow was converted back into a sharp weapon by further costumers, until it reached “Hyena”.

In May 2016 “rico” and “Maurächer” finally met up at a bus terminal in Marburg where the defendant alias “rico” handed over the weapon Glock 17 Gen. 4, calibre 9x19 mm and about 200 rounds of ammunition of the brand “Sellier & Bellot” to “Maurächer”. “Maurächer” told him he needed the weapon for self-defence, as he recently moved to a dangerous neighbourhood. The defendant had no idea of “Maurächer’s” plan to kill several people, nor did he expect it. However, he was aware of the lack of trustworthiness of people operating in the Darknet forums. The possible dangers of selling firearms to people without a legal permit however were ignored by the defendant, for the sake of his own financial profit.

Ten days later, “Maurächer” again contacted the defendant in order to purchase more ammunition for the total price of € 350,00. They met once again at the same bus terminal and exchanged the money in cash and the ammunition. “Maurächer” told the defendant he may “shoot some foreigners” with the additional ammunition and later on said this was a joke, as the defendant repeatedly warned him not to fool around like that.

With the acquired Glock 17 Gen. 4, 18 years old mentally unstable "Maurächer" carried out a mass shooting at the Olympia shopping center in Munich, Germany on July 22, 2016. Nine people were killed and several injured. The attacker killed himself after the shooting. According to his own information, “rico” collapsed right after hearing in the media “Maurächer” was the one who carried out the mass shooting.

Anyhow, “rico” did not stop dealing with firearms on the Darknet. Undercover investigators used an Darknet account of the user “sectorplantone” that had taken over, got into contact with the defendant via the Darknet and expressed interest concerning a firearm purchase. The undercover agent and “rico” agreed on a fully automatic rifle VZ 58 and a semi-automatic Glock 17 Gen. 3 for a total price of € 8,000.00. Both agreed to meet up personally on August 16th, 2016 at the Marburg bus terminal, where finally the arrest of the defendant took place and three weapons were seized.

The defendant was found guilty of intentional unlawful trafficking, transfer, carrying and commercial possession of firearms, weapons of war and ammunition in several cases in combination with negligent homicide in nine cases and negligent bodily injury in five cases. He was sentenced to 7 years imprisonment and the confiscation of proceeds of crime amounting to € 25,400.00 was ordered by the Munich Regional Court. The Supreme Court (BGH) upheld the judgement of the Munich Regional Court.

The parallel proceeding against the provider of the dark-web market place can be found here.

评注和重要特点

The seller of the firearm was not only convicted for firearms trafficking but also for negligent homicide, committed with the firearm. Law enforcement officers identified the trafficker by taking over previously seized darkweb-accounts.

判决日期:
2018-01-19
作者:
This case summary was prepared by UNODC. This case summary has not been shared by official sources of the Federal Republic of Germany.

交叉问题

责任

... 为了

• 既遂犯罪

... 根据

• 犯罪意图
• 沒有犯罪意图

... 作为涉及方

• 主犯

犯罪

详情

• 發生跨一個(或多個)國際邊界(跨國)

所涉国家

德国

斯洛伐克

捷克

瑞士

侦查

所涉机构

• Customs investigations office (Zollfahndungsamt), Frankfurt am Main, Germany

没收和扣押

扣押的资金:
25400 EUR

扣押的财产

3 Firearms: a fully automatic rifle VZ 58, a semi-automatic pistol Glock 17 Gen. 3 and a semi-automatic pistol Ceska P-09 were seized during arrest.

 

法律依据

§ 94 StPO

 
  • 定罪依据:
    基于定罪的没收
  • 特殊偵查手段

    • 特殊偵查手段
    • 暗中活动/假冒身份/渗透

    评论

    After the arrest of the otherwise persecuted Darknet user "sectorplantone" on July 27, 2016, the Customs Investigation Office Frankfurt am Main took over his "Bitmessage" account with his consent. Undercover investigators were therefore able to get into contact with “rico” and expressed interest in the purchase of some firearms. ”Rico” and the undercover investigator (using “sectorplantone’s” account) agreed on the purchase of a fully automatic rifle VZ 58 and a semi-automatic pistol Glock 17 Gen. 3 for a total price of € 8,000.00. The rifle VZ 58 had been converted into an prop gun (used for theater of film sets) in Slovakia but was later re-converted into a life-firing firearm.They agreed to meet up personally at the bus terminal Marburg on August 16th, 2016. The undercover agent pretended to send his “son” to pick up the weapons, as he himself had an accident. The undercover agent then appeared himself, pretending to be “sectorplantone’s” son. In the course of the meeting “rico” was arrested and the firearms he had carried with him were seized.

     

    电子证据

    • 电子证据/数字证据

    程序步骤

    法律制度:
    民法
    最新的法院:
    最高法院
    诉讼类型:
    刑事的
    被告人的审讯:
    与同案其他被告一同处理(合并审讯)
     
     
    诉讼 #1:
  • 阶段:
    初审
  • 官方案件编号:
    12 KLs 111 Js 239798/16
  • 法院

    法院名称

    Landgericht München (Regional Court Munich)

     
    • 刑事的

    地点

  • 城市/城镇:
    Munich
  • 省:
    Bayern
  • 说明

    The first trial lasted 21 days from August 28, 2017 until January 19, 2018. During the trial the defendant was cooperative. He not only fully named the weapons he purchased and sold, but also additionally the respective pseudonyms used by all of his suppliers as well as customers. Furthermore, he described the involvement of other persons in the acts (a friend, his ex- girlfriend). The information provided by the defendant was therefore suitable to initiate four further investigative proceedings.

    The defendant under the Darknet username “rico” traded firearms, without a legal permit, with other Darknet users, in order to gain a financial benefit. Amongst others, he illegally sold a Glock pistol 17 Gen 4 to 18-years old mentally instable user “Maurächer” who later on carried out a mass shooting in the city of Munich and killed 9 people and injured 5.

    The defendant was found guilty of intentional unlawful trafficking, transfer, carrying and commercial possession of firearms, weapons of war and ammunition in several cases in combination with negligent homicide in nine cases and negligent bodily injury in five cases. He was sentenced to 7 years imprisonment and the confiscation of proceeds of crime amounting to € 25,400.00 was ordered by the Munich Regional Court.

     

    刑事判决

    刑事判决

    监禁期:
    7 岁
     

    其他制裁

    Confiscation of 25,400 EUR as proceeds of crime.

     
  • 上诉裁决:
    是的
  • 裁决日期:
    Fri Jan 19 00:00:00 CET 2018

    结果

  • 陪审团裁决:
    有罪
  • 诉讼 #2:
  • 阶段:
    上诉
  • 官方案件编号:
    1 StR 356/18
  • 裁决日期:
    Tue Jan 08 00:00:00 CET 2019

    法院

    法院名称

    Bundesgerichtshof (Federal Court of Justice)

     
    • 刑事的

    说明

    The defendant appealed against the judgement of the Regional Court Munich. The Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof) dismissed his appeal and upheld the decision of the Regional Court Munich.

     

    结果

  • 陪审团裁决:
    有罪
  • 刑事判决

    刑事判决

    监禁期:
    7 岁
     

    其他制裁

    Confiscation of 25,400 EUR as proceeds of crime.

     

    被告/ 初审被申请人

    其他被告人的数目:
    1

    法院

    Landgericht München