立法数据库

腐败
  • 定罪和执法

    • • 贿赂本国公职人员
      • Bribery of foreign public officials/officials of public international organizations
 General Part - Chapter Four
 Section 108e

生效日期:

1998-11-13

 

UNTOC 文献

  • 有组织犯罪公约

  • 第8: 条 腐败行为的刑事定罪
  • 贩运人口议定书

  • 偷运移民议定书

  • 枪支议定书

     

    联合国反腐败公约条款

    • 第十五条 . 贿赂本国公职人员 - 第十五条第(a)項
    • 第十六条 . 贿赂外国公职人员或者国际公共组织官员 - 第十六条第一款
    • 第十六条 . 贿赂外国公职人员或者国际公共组织官员 - 第十六条第二款
    • 第三十条 . 起诉、审判和制裁 - 第三十条第一款
    • 第三十条 . 起诉、审判和制裁 - 第三十条第七款第(a)項
    • 第三十条 . 起诉、审判和制裁 - 第三十条第七款第(b)項
     

    原始案文

    Section 108e: Active and passive bribery of mandate holders
    (1)   Whoever as a member of a public assembly of the Federation or the Länder demands, allows him/herself to be promised or accepts an undue advantage for him/herself or a third party in return for performing or refraining from performing an act upon assignment or instruction in the exercise of his/her mandate shall be liable to imprisonment of up to five years or a fine.
    (2)   Whoever offers, promises or grants to a member of a public assembly of the Federation or the Länder an undue advantage for the member him/herself or a third party in return for that member performing or refraining from performing an act upon assignment or instruction in the exercise of his/her mandate shall incur the same penalty.
    (3)   Members of
    1.    a public assembly of a local authority,
    2.    a body, elected in direct and general elections, of an administrative unit established for a subarea of a federal Land or a local authority,
    3.    the Federal Convention,
    4.    the European Parliament,
    5.    a parliamentary assembly of an international organisation, or
    6.    a legislative body of a foreign state
    shall be considered equivalent to the members referred to in subsections (1) and (2).
    (4)   An undue advantage shall not be deemed to exist in particular where the acceptance of the advantage is in accordance with the relevant provisions relating to the legal position of the member. The following shall not be considered an undue advantage:
    1.    a political mandate or a political function, or
    2.    a donation permissible under the Law on Political Parties or other relevant legislation.
    (5)   In addition to the imposition of a term of imprisonment of at least six months, the court may withdraw the capacity to attain public electoral rights and withdraw the right to elect or vote in public matters.
     
     

    交叉问题

    • 管辖权

      • • 在悬挂其国旗的船舶/船只上
     

    评注

    Please note that this legislation was uploaded on 15 February 2019 and might, hence, not include amendments to the legislation after this date.