Database of Legislation

 Libro Primero
 Articulo 5-6
 Titulo I - 1

UNTOC Articles

  • Organized Crime Convention

  • Article 15: Jurisdiction
  • Trafficking in Persons Protocol

  • Smuggling of Migrants Protocol

  • Firearms Protocol

     

    Original Text

    Art. 5°. La ley penal chilena es obligatoria para todos los habitantes de la República, inclusos los extranjeros. Los delitos cometidos dentro del mar territorial o adyacente quedan sometidos a las prescripciones de este Código.

    Art. 6°. Los crímenes o simples delitos perpetrados fuera del territorio de la República por chilenos o por extranjeros, no serán castigados en Chile sino en los casos determinados por la ley.

     
     

    Cross-Cutting Issues

    • Jurisdiction

      • • Principle of territoriality (offences committed upon one state’s territory, even if the offender is a foreign citizen)
     

    Attachments