Database of Legislation

 Dispositions Préliminaires
 Article 10-12

UNTOC Articles

  • Organized Crime Convention

  • Article 15: Jurisdiction
  • Trafficking in Persons Protocol

  • Smuggling of Migrants Protocol

  • Firearms Protocol

     

    Original Text

    Dispositions Préliminaires


    Article 10

    Sont soumis à la loi pénale marocaine, tous ceux qui, nationaux, étrangers ou apatrides, se trouvent sur le territoire du Royaume, sauf les exceptions établies par le droit public interne ou le droit international.


    Article 11

    Sont considérés comme faisant partie du territoire, les navires ou les aéronefs marocains quel que soit l'endroit où ils se trouvent, sauf s'ils sont soumis, en vertu du droit international, à une loi étrangère.


    Article 12

    La loi pénale marocaine s'applique aux infractions commises hors du Royaume lorsqu'elles relèvent de la compétence des juridictions répressives marocaines en vertu des dispositions des articles 751 à 756 du code de procédure pénale.

     
     

    Cross-Cutting Issues

    • Jurisdiction

      • • Active principle of nationality (offence committed outside its territory by its nationals)
        • Principle of territoriality (offences committed upon one state’s territory, even if the offender is a foreign citizen)
        • On board a ship/vessel flying its flag
        • On board an aircraft registered under its laws