نشرت النسخة الإنجليزية لأول مرة في تموز(يوليو) 2018؛ تمت مراجعتها في كانون الثاني (يناير) 2019.
نُشرت الترجمة العربية في نيسان (أبريل) 2021.
تم اعداد هذه الوحدة التعليمية في إطار مبادرة سلسلة الوحدات التعليمية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة. وتشكّل هذه الوحدة جزءاً من سلسلة الوحدات التعليمية حول الجريمة المنظمة، وهي مرفقة بدليل تعليمي. وتشتمل المجموعة الكاملة من الموارد التعليمية على وحدات تعليمية عن مكافحة الفساد، مكافحة الجريمة والعدالة الجنائية، الجريمة الالكترونية، الاتجار بالأسلحة النارية، الجريمة المنظَّمة، الاتجار بالأشخاص وتهريب المهاجرين، النـزاهة والأخلاق، الجرائم المتعلقة بالحياة البرية، فضلا عن مكافحة الإرهاب.
تقدِّم هذه الوحدات التعليمية اقتراحات بشأن التمارين العملية داخل غرفة الصف الدراسي، تقييمات الطلاب، شرائح العرض، وغير ذلك من أدوات التدريس التي يستطيع المحاضِرون أن يكيِّفوها بحسب سياقات بيئاتهم، وأن يدمجوها في صلب الدورات والبرامج الجامعية الحالية. كما تقدِّم الوحدة التعليمية مخططاً إجمالياً لحصة دراسية لمدة ثلاث ساعات، علما أنه يمكن استعماله من أجل حصص دراسية أطول مدة.
تتوخى كل الوحدات التعليمية المشاركة في البحوث والمناقشات الجامعية الجارية؛ ويجوز أن تحتوي على معلومات وآراء وبيانات من مجموعة متنوعة من المصادر، بما في ذلك التقارير الصحافية وتقارير الخبراء المستقلين. تم وضع الروابط الخارجية للوحدات أثناء النشر. ولذلك، نظراً لأنه قد تتغير المواقع الإلكترونية للجهات الخارجية، يرجى الاتصال بنا إذا صادفت رابطاً معطلاً أو تمت إعادة توجيهك إلى محتوى غير مناسب. يرجى أيضاً إبلاغنا إذا لاحظت ارتباط المنشور بإصدار أو موقع إلكتروني غير رسمي.
على الرغم من بذل كل جهد لضمان ترجمة دقيقة للوحدات، يرجى العلم أن هذه الأخيرة باللغة الإنجليزية الأصلية هي النسخة المعتمدة. لذلك في حالات الشك، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية المقابلة.