قاعدة بيانات السوابق القضائية

جرائم المخدِّرات

الجرائم

• الاستيراد/ التصدير
• التوزيع/ التسليم/ الإرسال/ النقل

المواد ذات الصلة

• Cocaine
• Marijuana

غسل الأموال

والمشاركة في جماعة إجرامية منظَّمة

الاتجار بالأسلحة النارية

الجرائم

• الاتجار غير المشروع

Operation Phoenix

موجز لوقائع القضية

LFC, a known drug trafficker, used a cell phone in his prison cell in 2006. He made phone calls to his drug suppliers, associates, relatives and lawyers. The Federal Police began to monitor his phone calls as well as identify the main drug traffickers in Rio de Janeiro, Parana, Sao Paulo, Mato Grosso do Sul and Paraguay. This investigation led to 13 confiscations of narcotics and heavy weaponry from the gangs. The seizures totaled 800 kilos of cocaine, 3.6 tonnes of marijuana and a large inventory airplanes, real estate, vehicles and business companies.

الكاتب:
UNODC / United Nations Online Volunteers

The translation of this operation was kindly prepared by United Nations Online Volunteers

القضايا الشاملة

ارتكاب الأفعال الإجرامية

التفاصيل

• المشاركة في جماعة إجرامية منظمة (المادة ۲ (أ) CTOC)
• وقعت في واحد (أو أكثر) الحدود الدولية (عبر الحدود الوطنية)

البلدان المشاركة

البرازيل

بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)

باراغواي

التحقيقات

أساليب التحري الخاصة

• المراقبة الإلكترونية وغيرها من أشكال المراقبة
• العملية السرية (العمليات السرية)/الهويات المنتحَلة/التسلل

التعليقات

Telephone wiretaps, monitoring of daily activities, surveillance, tracking of vehicles, undercover agents, informers

 

التعاون الدولي

البلدان المشاركة

باراغواي

التدابير

• التعاون الدولي من أجل مصادرة / استرداد الموجودات
• المساعدة القانونية المتبادلة
• التعاون الدولي على إنفاذ القانون (بما في ذلك الإنتربول)

العرض المجمل

- Law enforcement exchange involving Brazilian and Paraguayan police officers through the SIU/DEA program,

- Exchange of information between SIU Brazil and Paraguay,

- Interpretation of intercepted audio conversations in Guarani,

- Identification and qualification of persons and places in Paraguay, and of other group members outside Brazil.

- The confiscation of goods and the issue of search and arrest warrants in Paraguay were conducted through MLAT during the judicial stage.

 

المعلومات الإجرائية

النظام القانوني:
القانون المدني
الحكم القضائي الأخير:
محكمة الاستئناف
نوع الإجراءات:
المجرم

The undercover agent was absolved in Court and his name was removed from the records.

The suspect was sent to a Federal Prison in a differentiated disciplinary regime. 

All confiscated property, vehicles and other equipment seized were delivered into the custody of the Department of the Federal Police.

In total, 17 people were sentenced, adding up to over 160 years of imprisonment for criminal acts of international drug trafficking, association with drug trafficking, trafficking of arms and money laundering

 
 

المدعى عليهم / المتهمون في المحكمة الابتدائية

المدعى عليه:
LFC - "FBM"
نوع الجنس:
ذكر

FBM led a large scale organization involved in the international trade of narcotics for consumption in the largest cities of Brazil. The illegal activities of this organization also encompassed bribery, homicide, money laundering and other criminal acts derived from the drug trade and market disputes.

FBM kept in direct contact with suppliers of drugs in Bolivia and Paraguay and imported narcotics into Brazil for resale on the street.

الاتهامات/الادعاءات/القرارات

المدعى عليه:
LFC - "FBM"
تفاصيل التهم:

International drug trafficking, association with drug trafficking, trafficking of arms and money laundering

مدة عقوبة السجن:
29 سنوات 8 الأشهر