Судебная базы данных

Торговля людьми

Court of Appeals of Antwerp 20-05-2010

Краткое изложение обстоятельств дела

The defendant took the victim away from her family in Morocco with the pretext of marrying her in Belgium. The defendant also paid a sum to the victim’s family which they interpreted to be the dowry.

Upon arrival in Belgium, the victim was forced to engage in sexual intercourse with the defendant, to work at the defendant’s house and to serve him and his mother. The victim was also physically abused by the defendant.

When the defendant ‘got tired’ of the victim he threw her out on the street. With no resources, the victim was unable to go back to her family in Morocco.

Дата вынесения приговора:
2010-05-20
Автор:
White & Case LLP

This work was developed through a partnership with UNODC, Lawyers Without Borders and White & Case LLP

Ключевые слова

Протокол о торговле людьми:
Статья 3 Протокола о торговле людьми
Статья 5 Протокола о торговле людьми
Действия:
Вербовка
Перевозка
Получение
Средства:
Обман
Злоупотребление властью или уязвимостью положения
Предоставление или принятие платежей или выгод для получения согласия лица, контролирующего другое лицо
Цель эксплуатации:
Эксплуатация проституции других лиц или другие формы сексуальной эксплуатации
Подневольное состояние
Форма торговли:
Транснациональная
Сектор, в котором осуществляется экслуатация:
Принудительный труд в качестве прислуги
Другие секторы

Комплексные вопросы

Вопросы гендерного равенства

Подробности

• Женщина — исполнитель преступления

Информация процедурного характера

Правовая система:
Гражданское право
Последнее решение суда:
Апелляционный суд
Вид разбирательства:
Уголовный
 

Потерпевшие / Истцы в первой инстанции

Потерпевший:
E.B.K.
Пол:
Ребенок
Гражданство:

Обвиняемые/ответчики

Число других обвиняемых:
2
Обвиняемый:
Q.
Пол:
Лицо мужского пола
Правовые основания:

With respect to the claim of human trafficking, the Court found that the defendant had taken advantage of the victim’s vulnerable position, since she was staying illegally in the country and she was a minor. The Court also relied on the reports of a psychologist and a forensic psychiatrist in order to come to these conclusions. The fact that the defendant hit the victim and lied to her and her family about his intentions to marry the victim, was also considered to be an aggravated circumstance. The victim’s testimony where she stated that she was not forced to work, but simply did it out of boredom, did not alter the findings of the Court. Finally, the defendant’s argument that the victim’s mother had agreed to him taking the victim to Belgium, and that the victim’s sister and her husband had passively cooperated, was considered void by the Court, since these actors were deceived by the defendant.

Regarding the second charge of engaging in sexual relations with a minor, the Court found these allegations to be proven based on the statements made by the victim. The lack of a DNA-investigation was not considered relevant in that sense.

When determining the appropriate sentence for the defendant, the Court took into account the fact that the defendant is a lawyer, and considered that he had seriously breached the oath he took as a lawyer. 

Обвиняемый:
G.R.
Пол:
Лицо женского пола

Defendant G.R. was defendant Q.'s mother.

Обвинения / Иски / Решения

Обвиняемый:
Q.
Подробная информация о пунктах обвинения:
Human Trafficking
Приговор:
Guilty
Подробная информация о пунктах обвинения:
Engaging in Sexual Relations with a Minor
Приговор:
Guilty
Срок лишения свободы:
8 лет
Штраф/выплата государству:
Да  4950  EUR  (Up to 10,000 USD)
Обвиняемый:
G.R.

Суд

Court of Appeals of Antwerp