законодательной базы данных

Незаконный ввоз мигрантов
  • Правонарушение(я)

    • • Создание условий для незаконного въезда
      • Финансовые или другие материальные выгоды (для лица, занимающегося незаконным ввозом)
 Part 5
 Section 98C
 Smuggling and trafficking in people

Статьи КОП ООН

  • Конвенция против организованной преступности

  • Протокол о торговле людьми

  • Протокол о незаконном ввозе мигрантов

  • Любая статья
  • Протокол об огнестрельном оружии

     

    Подлинный текст

    98C Smuggling migrants

    (1) Every one is liable to the penalty stated in subsection (3) who arranges for an unauthorised migrant to enter New Zealand or any other State, if he or she—

    (a) does so for a material benefit; and

    (b) either knows that the person is, or is reckless as to whether the person is, an unauthorised migrant.

    (2) Every one is liable to the penalty stated in subsection (3) who arranges for an unauthorised migrant to be brought to New Zealand or any other State, if he or she—

    (a) does so for a material benefit; and

    (b) either knows that the person is, or is reckless as to whether the person is, an unauthorised migrant; and

    (c) either—

    (i) knows that the person intends to try to enter the State; or

    (ii) is reckless as to whether the person intends to try to enter the State.

    (3) The penalty is imprisonment for a term not exceeding 20 years, a fine not exceeding $500,000, or both.

    (4) Proceedings may be brought under subsection (1) even if the unauthorised migrant did not in fact enter the State concerned.

    (5) Proceedings may be brought under subsection (2) even if the unauthorised migrant was not in fact brought to the State concerned.

     
     
     

    Приложения