Судебная базы данных

Незаконный ввоз мигрантов

Правонарушение(я)

• Создание условий для незаконного въезда
• Обретение, обеспечивая или обладание поддельный проездной или документ, удостоверяющий личность, в связи с незаконным ввозом мигрантов

R v Olulode

Краткое изложение обстоятельств дела

In this case, the accused, a British national, sought to smuggle the 6 year old daughter of a friend from Nigeria to the United States where the minor was to join her father. The case was detected on 9 August 2005 at London's Heathrow airport when the accused used her own daughter's British passport to facilitate the travel of the smuggled minor. The accused was later charged and convicted. Her sentence was reduced on appeal.

The smuggled migrant, a minor, travelled by air from Nigeria to London's Heathrow airport, presumably accompanied by the accused who presented herself as the mother of the child when in fact she was a friend of the mother.

There is nothing in the case report suggesting that the accused in this case sought to obtain or obtained a financial or other material benefit for his involvement in this smuggling venture.


Комплексные вопросы

Ответственность

... За

• Совершенное преступление

... влечет

• Основной(ые) правонарушитель(ли)

Совершение правонарушения

Подробности

• Происходил по одному (или более) международных границ (транснациональном)

Участвующие страны

Нигерия

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Вопросы гендерного равенства

Подробности

• Учет гендерных аспектов
• Женщина — исполнитель преступления

Информация процедурного характера

Правовая система:
Общее право
 
Судебное разбирательство #1:
  • Стадия:
    первое судебное разбирательство
  • Дата вынесения решения/приговора:
    Fri Sep 23 00:00:00 CEST 2005

    Суд

    Название суда

    Crown Court

     

    Местонахождение

  • Город:
    Isleworth
  • • Уголовный

    Описание

    On 10 August 2005, the accused pleaded guilty to charges relating to facilitating illegal entry and obtaining services by deception. She was sentenced on 23 September 2005.

     

    Приговоры

    Приговор

    Срок лишения свободы:
    1 год 9 Месяцы
     
    Судебное разбирательство #2:
  • Стадия:
    апелляция
  • Официальная ссылка на дело:
    R v Olulode [2006] EWCA Crim 538 (23 February 2006)
  • Дата вынесения решения/приговора:
    Thu Feb 23 00:00:00 CET 2006

    Суд

    Название суда

    Court of Appeal (Criminal Division)

     
    • Уголовный

    Описание

    The accused appealed against her sentence, arguing it was manifestly excessive. Having regard to the decision in R v Le [1999] 1 Cr App R (S) 422 and the particular circumstances of the cases, the Court allowed the appeal and reduced the sentence to 15 months' imprisonment.

     

    Приговоры

    Приговор

    Срок лишения свободы:
    1 год 3 Месяцы
     

    In sentencing the appellant, the court took into account the seriousness of the offending, especially the fact that a small child was crossing international borders on false documents and was to be taken to a country where she had no status and no entitlement to be there. The court did, however, also consider the unique circumstances of the case, including the fact that the child was to join her father in the United States.

    Мигранты

    мигрант:
    Пол:
    Ребенок
    Гражданство:
    null

    Обвиняемые/ответчики

    Обвиняемый:
    Theresa Ibironke Olulode
    Пол:
    Лицо женского пола
    Гражданство:

    The accused was a friend of the child's mother who was allegedly unable to look after the child. The child's father, who was living in the United States at the time, arranged for the child to be taken to the US.

    Обвинения / Иски / Решения

    Обвиняемый:
    Theresa Ibironke Olulode
    Статут:
    Immigration Act 1971s 25(1)(a) - Assisting unlawful immigration to Member State
    Подробная информация о пунктах обвинения:

    The accused sought to smuggle a minor from Nigeria via the UK to the United States.

    She was also charged with obtaining services by deception.

    Приговор:
    Guilty
    Срок лишения свободы:
    1 год 3 Месяцы

    Суд

    Court of Appeal (Criminal Division)

    Источники/ссылки

    R v Olulode [2006] EWCA Crim 538 (23 February 2006)

    This entry was copied from The Migrant Smuggling Case Database, launched by the University of Queensland Migrant Smuggling Working Group in August 2013.