2006-08-23
Art. 33.
Import, export, shipping, preparation, production, manufacture, purchase, sale, placement for sale, offering, storage, transport, carrying, keeping, prescription, administration, distribution for consumption or supplying of drugs, even without charge, without authorization or in violation of laws or regulations:
Penalty - imprisonment for five (5) to fifteen (15) years and payment of five hundred (500) to one thousand, five hundred (1,500) fine days.
Paragraph 1 The same penalties shall apply to the person who:
I - imports, exports, ships, produces, manufactures, buys, sells, places for sale, offers, supplies, keeps, transports, carries or holds, even without charge, without authorization or in violation of laws or regulations, raw material, input or a chemical product intended for the preparation of drugs;
II - plants, cultivates or harvests, without authorization or in violation of laws or regulations, plants that constitute raw material for the preparation of drugs;
III – uses a location or asset of any nature, of which he has ownership, possession, which he manages, protects or monitors, or consent for another person to use, even without charge, without authorization or in violation of laws or regulations, for illegal drug trafficking.
Paragraph 2 Inducing, instigating or helping someone abuse drugs:
Penalty - detention, for one (1) to three (3) years, and a fine of one hundred (100) to three hundred (300) fine days.
Paragraph 3 Offering drugs, casually and without the purpose of making a profit, to a person with which the same has a relationship, for use together:
Penalty - detention, for six (6) months to one (1) year, and payment of seven hundred (700) to one thousand, five hundred (1,500) fine days, without prejudice to the penalties set forth in art. 28.
Paragraph 4 For the offenses defined in the caput and in paragraph 1 of this article, the penalties may be reduced to one-sixth to two-thirds and may not be converted into penalties that restrict rights, as long as the person is a first-time offender, has a good criminal history, is not involved in criminal activities and is not part of a criminal organization.
Art. 34.
Manufacture, purchase, use, transport, offering, sale, distribution, delivery for any reason, possession, holding or supplying, even without charge, of a machine, device, instrument or other object intended for the manufacture, preparation, production or transformation of drugs, without authorization or in violation of laws or regulations:
Penalty - imprisonment, for three (3) to ten (10) years, and payment of one thousand, two hundred (1,200) to two thousand (2,000) fine days.
Art. 35.
Two or more people come together for the purpose of committing, repeatedly or not, any of the crimes set forth in arts. 33, caput and paragraph 1, and 34 of this Law:
Penalty - imprisonment, for three (3) to ten (10) years, and payment of seven hundred (700) to one thousand, two hundred (1,200) fine days.
Sole paragraph. The same penalties of the caput of this article shall apply to the person who associates himself with others to repeatedly commit the crime defined in art. 36 of this Law.
Art. 36.
Financing or backing of any of the crimes set forth in arts. 33, caput and paragraph 1, and 34 of this Law:
Penalty - imprisonment, for eight (8) to twenty (20) years, and payment of one thousand, five hundred (1,500) to four thousand (4,000) fine days.
Art. 37.
Cooperation, as an informant, with a group, organization or association committed to committing any of the crimes set forth in arts. 33, caput and paragraph 1, and 34 of this Law:
Penalty - imprisonment, for two (2) to six (6) years, and payment of three hundred (300) to seven hundred (700) fine days.
