Base de datos de jurisprudencia

Delitos relacionados con drogas

Palabras clave

• Telito de tráfico ilícito

Participación en un grupo delictivo organizado

Delitos

• Participación en las actividades delictivas de un grupo delictivo organizado

Arcuri and three others v. Italy

Fecha de la Sentencia:
2001-07-05

Cuestiones transversales

Responsabilidad

Responsabilidad por

• Delito consumado

Base de responsabilidad

• Intención dolosa

Responsabilidad implica

• Delincuentes principales

Delincuente/Delito

Países interesados

Italia

Investigación

Incautación y decomiso

Bienes incautados

In an order of 31 October 1995 the President of the division of the Turin District Court specialised in preventive measures ordered the seizure of the assets in question, which included eight vehicles, several plots of land and flats, two private company shares and numerous documents.

 

Base jurídica

The special division also ordered confiscation, pursuant to section 2(3), third paragraph, of Act no. 575 of 1965, of the applicants’ previously seized assets.

 

Información sobre el procedimiento

Sistema jurídico:
Sistema mixto
Última sentencia judicial:
Tribunal internacional/Órgano creado en virtud de un tratado
 
 
Proceder #1:
  • Fase:
    primer proceso
  • Tribunal

    Título de la Tribunal

    Turin District Court - Division specialized in preventive measures

     
    • Penal

    Descripción

    Proceedings before the Turin District Court

    As the first applicant was suspected of being a member of a criminal organisation involved in drug trafficking, the Turin public prosecutor’s office instituted proceedings against him on 23 October 1995 for the application of preventive measures available under Act no. 1423 of 27 December 1956 and Act no. 575 of 31 May 1965, as amended by Act no. 646 of 13 September 1982. The public prosecutor’s office also requested the seizure of a number of assets belonging to the first applicant and/or the other applicants.

    In an order of 31 October 1995 the President of the division of the Turin District Court specialised in preventive measures ordered the seizure of the assets in question, which included eight vehicles, several plots of land and flats, two private company shares and numerous documents. He noted that the inspections carried out by the national anti-mafia brigade (DIA) showed a discrepancy between the first applicant’s financial means and his legal business activities and declared income.

    During the proceedings before the special division the first two applicants and numerous witnesses were questioned. Accountants’ and financial experts’ reports were drawn up and transcripts of certain tapped telephone conversations were filed with the court registry. The court also ordered the production of certain documents relating to other judicial proceedings brought against the first applicant and/or other persons suspected of belonging to mafia-type organisations. All the applicants, represented by a lawyer of their choice, participated in the proceedings for the application of preventive measures.

    In an order of 13 June 1997 that was deposited with the registry on 24 July 1997 the division of the Turin Court specialised in preventive measures decided to place the first applicant under police supervision, combined with an order for compulsory residence in the district of Turin for four years. The special division also ordered confiscation, pursuant to section 2(3), third paragraph, of Act no. 575 of 1965, of the applicants’ previously seized assets.

    The judges of the special division pointed out first of all that between 1959 and 1980 the first applicant had been convicted on a number of occasions of fraud, incitement to prostitution, assault, duress, false imprisonment, gross indecency in a public place, uttering worthless cheques, illegal possession of firearms, fraudulent bankruptcy and criminal association. It also emerged from a number of documents found at the first applicant’s house that he was in close contact with persons involved in organised crime. Furthermore, proceedings for usury and mafia-type criminal association were pending against the first applicant. Admittedly, in the criminal proceedings for criminal association the applicant’s pre-trial detention had been revoked; however, that fact did not prevent the judges from considering it “reasonably probable” that he was involved in a criminal association, that he lent money at excessive interest rates and that he had made death threats in the event of non-payment. Continued detention of an accused was justified where there was a “very high probability” that they were guilty, whereas the application of preventive measures could be based on a lesser degree of probability.

    With regard to the Arcuri family’s financial situation, the special division of the court observed that it was difficult to reconstruct the history of the various economic activities carried out by the first applicant because he had not kept official accounts of all his operations. In any event, it was clear from the evidence produced that at least part of the first applicant’s considerable fortune had been unlawfully acquired, since it was the proceeds from his offences of fraudulent bankruptcy, uttering worthless cheques, illegal trading in diamonds, and usury. Moreover, the applicants had not supplied proof that the seized assets had been lawfully acquired. Admittedly, part of the assets officially belonged to the second, third and fourth applicants; however, the special division found that the Acuri family’s entire fortune had been created by the first applicant, who, being the subject of numerous judicial proceedings, had subsequently considered it preferable to transfer certain assets to the couple’s two children for no consideration and to make his wife a partner in his business activities.


    The applicants appealed against the order of 13 June 1997.

     
    Proceder #2:
  • Fase:
    apelación
  • Tribunal

    Título de la Tribunal

    Turin Court of Appeal

     

    Localidad

  • Ciudad/Pueblo:
    Turin
  • • Penal

    Descripción

    In an order of 2 February 1998 the Turin Court of Appeal upheld the district court’s decision. It observed, inter alia, that the special division of the court had found that the first applicant was a danger to society on the basis of statements made in other judicial proceedings by certain pentiti of the Mafia, which had been corroborated by substantial evidence and showed that the first applicant had moved in criminal circles at least until the beginning of the 1990s. The transcription of the tapped telephone conversations showed, furthermore, that the first applicant had severely threatened his debtors. With regard to his submission that his financial means could be explained exclusively by his legal activities as a businessman, the Court of Appeal held that the Acuri family’s fortune had been amassed from the proceeds of criminal activities. Furthermore, the lack of accurate documentation made it impossible to assess the real profits which the first applicant had made from certain business transactions. There was also evidence showing that the Arcuri family’s legal activities had been started up, developed and maintained with the proceeds of criminal offences committed by the first applicant.

    The Court of Appeal observed lastly that, according to case-law of the Court of Cassation, assets which were the subject of a preventive measure concerning property should not formally belong to the person deemed to be a danger to society, since the latter could simply use them de facto as if he were the owner. In the instant case the first applicant had not maintained that the transfer of certain assets to the third and fourth applicants had made it impossible for him to use them as he wished. With regard to the second applicant, even if it was true that she had been involved in a number of business activities, the first applicant had nonetheless maintained a primordial role in the management and organisation of those activities.

    The applicants lodged an appeal on points of law.

     
    Proceder #3:
  • Fase:
    apelación
  • Tribunal

    Título de la Tribunal

    Court of Cassation

     

    Descripción

    In a judgment of 3 July 1998 that was deposited with the registry on 12 September 1998 the Court of Cassation dismissed the applicants’ appeal, holding that the Turin Court of Appeal had given logical and proper reasons for all the points in dispute between the parties.

     

    Condenas

    Condena

  • Sentencia apelada:
    No
  • Víctima / Demandantes de primera instancia

    Acusación:
    Rocco Arcuri
    Sexo:
    Hombre
    Nacionalidad:
    italiano
    Acusación:
    Anna Maria Mussurici
    Sexo:
    Mujer
    Nacionalidad:
    italiano
    Acusación:
    Mirko Arcuri
    Sexo:
    Hombre
    Nacionalidad:
    italiano

    The third applicant is the son of the first two applicants (Rocco Arcuri and Anna Maria Mussurici), who are a married couple.

    Acusación:
    Greta Guarino
    Sexo:
    Mujer
    Nacionalidad:
    italiano

    The fourth applicant is the daughter of the second applicant (Anna Maria Mussurici).

    Acusado / Demandado de primera instancia

    Apelado:
    Italy

    Cargos/Acusaciones/Decisiones

    Apelado:
    Italy
    Detalles de cargos:

    1. The applicants submitted that the preventive confiscation measure infringed their right to peaceful enjoyment of their possessions, as guaranteed by Article 1 of Protocol No. 1.

    2. Relying on Article 6 §§ 1 and 3 of the Convention, the applicants complained of the unfairness of the proceedings for the application of preventive measures.

    Tribunal

    European Court of Human Rights

    Fuentes/Citas