Base de Datos de Legislación

Delitos que afectan al medio ambiente
  • Detalles

    • • Zona o hábitat protegidos
      • Especies protegidas por la CITES
      • Falsificación de documentos
      • Conducta no documentada/no autorizada

Artículos UNTOC

  • Convención contra la Delincuencia Organizada

  • Artículo 11: Proceso, fallo y sanciones
  • Artículo 12: Decomiso e incautación
  • Artículo 10: Responsabilidad de las personas jurídicas
  • Protocolo contra la Trata de Personas

  • Protocolo contra el Tráfico Ilícito de Migrantes

  • Protocolo sobre Armas de Fuego

     

    Texto original

    Bekendtgørelse om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handlen hermed (Washingtonkonventionen/CITES)1)

    I medfør af § 30, stk. 1, § 70, § 71, stk. 3, § 73, stk. 4 og § 89, stk. 3, i lov om naturbeskyttelse, jf. lovbekendtgørelse nr. 835 af 1. november 1997 og under hensyn til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 samt de hertil knyttede til enhver tid gældende kommissionsforordninger, fastsættes:

    § 1. Ved forordninger forstås i denne bekendtgørelse Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 (bilag 1) og de hertil knyttede til enhver tid gældende kommissionsforordninger (bilag 2).

    Stk. 2. Ved CITES-dokumenter forstås i denne bekendtgørelse importtilladelse, eksporttilladelse, reeksporttilladelse, certifikat, importmeddelse og plantesundhedscertifikat udstedt i henhold til forordningerne nævnt i stk. 1.

    § 2. De tilladelser og certifikater, der er nævnt i forordningerne, meddeles for så vidt angår enheder af dyr og ikke-levende planter og plantedele af Skov- og Naturstyrelsen og for så vidt angår enheder af levende planter og plantedele af Plantedirektoratet.

    § 3. Skov- og Naturstyrelsen påser overholdelsen af reglerne i Rådets forordning og Kommissionens forordninger for så vidt angår enheder af dyr og ikke-levende planter og plantedele. Plantedirektoratet påser overholdelsen af reglerne for så vidt angår enheder af levende planter og plantedele.

    Stk. 2. Skov- og Naturstyrelsen eller Plantedirektoratet træffer afgørelse om, hvorvidt en enhed er omfattet af forordningerne.

    Stk. 3. Skov- og Naturstyrelsen eller Plantedirektoratet kan, når der er tvivl om, hvorvidt en enhed er omfattet af forordningerne, eller det i øvrigt skønnes fornødent, foretage eller lade foretage en artsbestemmelse af enheden.

    Stk. 4. Skov- og Naturstyrelsen eller Plantedirektoratet kan meddele påbud med henblik på overholdelse af forordningernes bestemmelser.

    Stk. 5. Skov- og Naturstyrelsen eller Plantedirektoratet kan meddele indehaveren påbud om returnering af tilladelser og certifikater, som er udstedt i henhold til bekendtgørelse nr. 23 af 25. januar 1984 om anvendelse af konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (Washington-konventionen), når

    1) gyldighedsperioden er udløbet,

    2) pågældende levende enheder er døde,

    3) pågældende levende dyr er undsluppet,

    4) pågældende enheder er tilintetgjort, eller

    5) angivelserne i dokumenterne om indehaver, opholdssted, mærkning eller beskrivelse af pågældende enheder ikke længere svarer til de faktiske forhold.

    Levende dyr

    § 4. Indførsel af levende dyr, der er omfattet af forordningerne, fra lande udenfor Den Europæiske Union kan kun ske over grænsetoldstederne i Københavns Havn og Københavns Lufthavn. Indførslen skal anmeldes til Skov- og Naturstyrelsen, senest kl. 12.00 dagen før dyrenes ankomst til grænsetoldstedet, når ankomsten sker på en hverdag herunder på en lørdag. Ankommer dyrene på en søndag, skal indførslen anmeldes til Skov- og Naturstyrelsen senest kl. 12.00 fredagen før. Ankommer dyrene på en helligdag, skal indførslen anmeldes til Skov- og Naturstyrelsen senest kl. 12.00 den sidste hverdag før helligdagen, der ikke er en lørdag.

    Stk. 2. Udførsel af levende dyr, der er omfattet af forordningerne, til lande uden for den Europæiske Union kan ske over alle grænsetoldsteder i Danmark, med mindre Skov- og Naturstyrelsen bestemmer, at en sending levende dyr skal udføres over et bestemt grænsetoldsted.

    Levende planter og plantedele

    § 5. Indførsel og udførsel af levende planter og plantedele, der er omfattet af forordningerne, fra og til lande uden for Den Europæiske Union kan kun ske over grænsetoldstederne i Frederikshavn, Esbjerg, Københavns Havn, Københavns Lufthavn, Århus, Billund Lufthavn og Odense. Erhvervsmæssig indførsel af levende planter og plantedele skal anmeldes til Plantedirektoratet, senest 24 timer før planternes ankomst til grænsetoldstedet.

    Dele og produkter af dyr og ikke-levende planter

    § 6. Indførsel og udførsel af dele og produkter af dyr og ikke-levende planter, der er omfattet af forordningerne, fra og til lande uden for Den Europæiske Union kan ske ved alle danske grænsetoldsteder.

    § 7. Skov- og Naturstyrelsen kan gøre undtagelse fra bestemmelserne i § 4, stk. 1. Plantedirektoratet kan gøre undtagelse fra bestemmelserne i § 5.

    § 8. Skov- og Naturstyrelsen og Plantedirektoratet bistår toldmyndighederne med verifikation af gyldigheden af de CITES-dokumenter, der skal forelægges ved grænsetoldstedet.

    § 9. Skov- og Naturstyrelsens og Plantedirektoratets afgørelser efter § 2, § 3, § 4, stk. 2, § 7 og § 8 kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed.

    Stk. 2. Miljøministeren kan give Skov- og Naturstyrelsen og Plantedirektoratet instruktioner vedrørende udøvelsen af de beføjelser, der i medfør af bekendtgørelsen er henlagt til disse myndigheder.

    § 10. Med mindre højere straf er forskyldt efter anden lovgivning, straffes med bøde den, der

    1) overtræder bekendtgørelsens § 4 og § 5,

    2) handler i strid med vilkår, der er fastsat i en afgørelse meddelt i henhold til bekendtgørelsen eller i henhold til forordningerne,

    3) undlader at efterkomme forbud eller påbud udstedt i henhold til bekendtgørelsens § 3, stk. 4 og 5,

    4) til brug for opnåelse af CITES-dokumenter giver urigtige eller vildledende oplysninger eller fortier oplysninger af betydning for sagens afgørelse,

    5) afgiver urigtige eller vildledende oplysninger eller undlader at give oplysninger, der er påkrævet i forordningerne,

    6) forsender enheder til, fra eller i transit gennem Fællesskabet i strid med forordningerne,

    7) indfører enheder i eller udfører enheder fra Fællesskabet i strid med forordningerne,

    8) køber, afgiver tilbud om køb, anskaffer i kommercielt øjemed, anvender med kommerciel gevinst for øje, udstiller i kommercielt øjemed, sælger, opbevarer med henblik på salg, udbyder til salg, transporterer med henblik på salg, bytter eller udlejer enheder i strid med forordningerne,

    9) gør brug af falske eller forfalskede dokumenter med henblik på opnåelse af CITES-dokumenter, eller til andet formål i tilknytning til forordningerne,

    10) forfalsker eller ændrer CITES-dokumenter, eller gør brug af CITES-dokumenter på andre enheder end de, dokumenterne angår, eller i øvrigt gør brug af CITES-dokumenter på en måde, der strider mod disses bestemmelse,

    11) undlader at forelægge importmeddelelse, eller forelægger falsk importmeddelelse i strid med forordningerne,

    12) fjerner eller ændrer en mærkning af enheder, som er bestemt af eller meddelt til Skov- og Naturstyrelsen eller Plantedirektoratet som led i administrationen af forordningerne, eller

    13) undlader at returnere orignalen og alle kopier af udløbne eller ubrugte import-, eksport- og reeksporttilladelser.

    Stk. 2. Straffen kan stige til fængsel i indtil 1 år, hvis overtrædelsen er begået forsætligt eller ved grov uagtsomhed, og hvis der ved overtrædelsen er

    1) voldt skade på de interesser, som lov om naturbeskyttelse tilsigter at beskytte, jf. lovens § 1, eller fremkaldt fare derfor eller

    2) opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre, herunder ved besparelser.

    Stk. 3. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

    § 11. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. marts 2002.

    Stk. 2. Bekendtgørelse nr. 499 af 27. maj 1997 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed (Washingtonkonventionen/CITES) ophæves.

    Stk. 3. Afgørelser, som er truffet i medfør af den bekendtgørelse, der er nævnt i stk. 2, bevarer deres gyldighed, indtil der efter denne bekendtgørelse træffes nye afgørelser, eller de hidtidige afgørelser udløber.

    Stk. 4. Afgørelser, som er truffet i medfør af bekendtgørelse nr. 23 af 25. januar 1984 om anvendelse af konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (Washington-konventionen), bevarer deres gyldighed, indtil der efter denne bekendtgørelse træffes nye afgørelser, eller de hidtidige afgørelser udløber.

     
     

    Cuestiones transversales

    • Responsabilidad

      • Responsabilidad de las personas jurídicas

        • • Penal