Base de datos de jurisprudencia

Delitos que afectan al medio ambiente

Especies afectadas

• Rare Birds (Gold Cheeked Gibbon, Eagle Owl, Saker Falcon, Brahminy Kites)

Detalles

• Conducta no documentada/no autorizada
• Especies protegidas por la CITES

R v Jungthirapanich

Resumen de los hechos

The appellant pleaded guilty to being knowingly concerned in the fraudulent evasion of the restriction on the importation of wild birds. The appellant was concerned in smuggling 23 wild birds from Thailand. The appellant and another man arranged for wild birds of prey to be exported from Thailand secreted in plastic tubes concealed in two suitcases. The appellant arrived at Heathrow airport with the two suitcases and was later arrested by Customs officers. Twenty-three wild birds of prey, six of which were dead, were found in the suitcases. The birds which survived had suffered asphyxia and hypothermia as the result of being transported in the hold of the aircraft. The birds were a protected spaces. Sentenced to 22 months' imprisonment.

The case presented a difficult sentencing problem as little guidance could be found in decisions of the Court in respect of the offence. The offence was a serious one which merited imprisonment, because it caused suffering to the birds, and it was carefully and deliberately planned.

Judgment:
The appellant's co-defendant was commercially motivated. It was said that the appellant's co-defendant had exercised a degree of influence over him and, for that reason and in view of the appellant's plea of guilty, the Court considered that the proper sentence was 15 months' imprisonment.

Comentario y aspectos destacados

The co-defendant referred to in this case is the defendant in another case (R v Humphrey), also available on SHERLOC.

Fecha de la Sentencia:
2002-10-08

Cuestiones transversales

Responsabilidad

Responsabilidad por

• Delito consumado

Base de responsabilidad

• Intención dolosa

Responsabilidad implica

• Delincuentes principales
• Participante, Facilitador, Cómplice

Delincuente/Delito

Detalles

• Participa en el grupo delictivo organizado (Articulo 2(a) CTOC)
• Ocurrió a través de uno (o más) de las fronteras internacionales (transnacional)

Países interesados

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Tailandia

Información sobre el procedimiento

Sistema jurídico:
Derecho anglosajón
Última sentencia judicial:
Tribunal de apelación
Tipo de Proceso:
Penal
 
Proceder #1:
  • Fase:
    primer proceso
  • Tribunal

    • Penal

    Resultado

  • Veredicto:
    Culpable
  • Condenas

    Condena

    Pena de prisión:
    1 año 10 Meses
     
  • Sentencia apelada:
  • Proceder #2:
  • Fase:
    apelación
  • Tribunal

    • Penal

    Descripción

    Prison sentence reduced from 22 months to 15 months.

     

    Condenas

    Condena

    Pena de prisión:
    1 año 3 Meses
     

    Acusado / Demandado de primera instancia

    Acusado:
    Peora Jungthirapanich

    Cargos/Acusaciones/Decisiones

    Acusado:
    Peora Jungthirapanich
    Detalles de cargos:

    The appellant pleaded guilty to being knowingly concerned in the fraudulent evasion of the restriction on the importation of wild birds.

    Tribunal

    Court of Appeal

    Archivos adjuntos