Base de données sur la législation

Cybercriminalité
  • Actes contre la confidentialité , l'intégrité et la disponibilité des données informatiques , et des systèmes

    • • Atteinte à l’intégrité des données ou d’un système
      • Atteinte à l’intégrité des données ou d’un système
      • Atteinte à l’intégrité des données ou d’un système
 PART II
 Article 5
 

Texte original

Unauthorised modification of computer material.

5. (1) Subject to subsection (2), any person who does any act which he

knows will cause an unauthorised modification of the contents of any

computer is guilty of an offence and is liable on conviction to a fine not

exceeding $10,000, imprisonment for a term not exceeding 3 years or both

and, in the case of a second or subsequent conviction, to a fine not exceeding

$20,000, imprisonment for a term not exceeding 5 years or both.

(2) If any damage is caused as a result of an offence under this

section, the person convicted of the offence is liable to a fine not exceeding

$50,000, imprisonment for a term not exceeding 7 years or both.

(3) For the purposes of this section, it is immaterial that the act in

question was not directed at —

(a) any particular program or data;

(b) a program or data of any kind; or

(c) a program or data held in any particular computer.

(4) For the purposes of this section, it is immaterial whether an

unauthorised modification is, or is intended to be, permanent or temporary.

 
 
 

Pièces jointes/annexes