Base de données sur la législation

Cybercriminalité
  • Actes contre la confidentialité , l'intégrité et la disponibilité des données informatiques , et des systèmes

    • • Accès illégal à des données informatiques
Corruption
     Chapter XXX
     Article 196

    UNTOC articles

    • Convention contre la criminalité organisée

    • Article 27: Coopération entre les services de détection et de répression
    • Protocole relatif à la traite des personnes

    • Protocole relatif au trafic illicite de migrants

    • Protocole relatif aux armes à feu

       

      Article CNUCC

      • Article 48. Coopération entre les services de détection et de répression - Paragraphe 3 de l'article 48
       

      Texte original

      Article 196: Unlawful Influence on Electronic Data
      1. A person who unlawfully destroys, damages, removes or modifies electronic data or a technical equipment, software or otherwise restricts the use of such data thereby incurring major damage shall be punished by community service or by a fine or by imprisonment for a term of up to four years.

      2. A person who commits the act provided for in paragraph 1 of this Article in respect of the electronic data of an information system of strategic importance for national security or of major importance for state government, the economy or the financial system shall be punished by a fine or by arrest or by imprisonment for a term of up to six years.

      3. A person who commits the act provided for in this Article thereby incurring minor damage shall be considered to have committed a misdemeanour and shall be punished by community service or by a fine or by restriction of liberty or by arrest.

      4. A legal entity shall also be held liable for the acts provided for in this Article.

       
       

      Questions transversales

      • Coopération internationale

        • Coopération internationale entre services de détection et de répression et services de police

          • • Accords ou arrangements aux fins de coopération
            • Exchange of personnel
            • Cooperation on offences committed through ID related crime / use of modern technology
            • Base juridique de la coopération entre services répressifs
       

      Pièces jointes/annexes

      Commentaire

      Please note that this law is from an unofficial website.

      Please note that this is an unofficial translation.