Base de données sur la législation

Cybercriminalité
  • Actes contre la confidentialité , l'intégrité et la disponibilité des données informatiques , et des systèmes

    • • Accès illégal à un système informatique
      • Accès illégal à des données informatiques
      • Interception de données informatiques
      • Atteintes à la vie privée/mesures de protection des données
 Chapter XXXIII
 Article 267
 

Texte original

Article 267.

§ 1. Whoever, without being authorised to do so, acquires information not destined for him, by opening a sealed letter, or connecting to a wire that transmits information or by breaching electronic, magnetic or other special protection for that information shall be subject to a fine, the penalty of restriction of liberty or the penalty of deprivation of liberty for up to 2 years.

§ 2. The same punishment shall be imposed on anyone, who, in order to acquire information to which he is not authorised to access, installs or uses tapping, visual detection or other special equipment.

§ 3. The same punishment shall be imposed on anyone, who imparts to another person the information obtained in the manner specified in § 1 or 2 discloses to another person.

§ 4. The prosecution of the offence specified in § 1 – 3 shall occur on a motion of the injured person.

 
 
 

Pièces jointes/annexes

Commentaire

Please note that this is an unofficial translation of the Act.